The Autonomous Navigation Agent employs Artificial Potential Fields (APF) for reactive path planning, which allows it to dynamically adjust its trajectory to avoid moving obstacles in real-time. The system also utilizes ray-cast range sensors for continuous obstacle detection.